Hanukkah! Hanukkah? Hanukkah? Carnick? මගේ Chanuqa garnish එක උඩ පන්දුවක්?)
සමහර විට සෑම විටම තෝරා ගැනීමට බොහෝ සම්ප්‍රදායන් සහ භාවිතයන් ඇති නිසා විය හැකිය. නැතහොත් සමහර විට අපි එකම අකුරු භාවිතා නොකරන හෝ එකම දිශාවට ලියන්නේ නැති වෙනත් භාෂාවකින් වචනයක් ඉංග්‍රීසි බවට පරිවර්තනය කිරීමට උත්සාහ කරන නිසා විය හැකිය.මෙනෝරා ඉටිපන්දම් රඳවනය.
හොඳයි, මම සිතන්නේ යමක් කිරීමට කාලයයි.අපි කවුරුත් දන්නා පරිදි, යමක් අංකනය කර ශ්‍රේණිගත කළ පසු, එය එකඟ විය යුතු අතර කිසිවෙකුට කිසිදු ගැටළුවක් ඇති නොවනු ඇත.සියලු චනුක්කා අක්ෂර වින්‍යාසය ශ්‍රේණිගත කිරීමට යමෙකුට ධෛර්යයක් තිබිය යුතුය.ඉතින්, අපි පටන්ගනිමු:ඇක්රිලික් මෙනෝරා.
නමක් උච්චාරණය කිරීමට ඇති නරකම ක්‍රමය නම්...අපි චානුකියා පත්තු කළ නිවාඩුව (අනේ නැහැ, අපි එය උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද?) චනුක්කාහ්.නැත්නම් චානෝගා.හෝ කර්නාටක. නරක අක්ෂර වින්‍යාසය.අකුරු ඕනෑවට වඩා භාවිතා කරන හෝ අමුතු, අන්‍යෝන්‍ය මොනොග්‍රෑම් භාවිතා කරන අයයි. .මෙයට K වෙනුවට Q භාවිතා කිරීම ඇතුලත් වේ.ඔබට අවශ්‍ය නැති තැන Ns සහ Ks එකතු කිරීම නවත්වන්න!clam down!
මෙම අක්ෂර වින්‍යාසයන් අහිතකර වන අතර නිවාඩු දින සාමාන්‍යයෙන් දැනෙනවාට වඩා දුරින් බව පෙනේ. ඔබ Hanica මෙලෙස උච්චාරණය කරන පළමු පුද්ගලයා නම්, එය බොහෝ විට හොඳ හේතුවක් නිසා විය හැකිය. අක්ෂර වින්‍යාස දෝෂයන් එහි ඇති බැවින් සහ ඇත්ත වශයෙන්ම නිවාඩු භාණ්ඩ මත ප්‍රවේශම් වන්න. අපගේ නිවාඩුව කුමක්දැයි සම්පූර්ණයෙන්ම වරදවා වටහාගෙන ඇති විකිණීම.
යමක් නිවැරදි වූ පමණින් එය නිවැරදි යැයි අදහස් නොවේ. ජාත්‍යන්තර ශබ්ද හෝඩිය (IPA) ස්කොට්ලන්ත ලොච් සඳහා X භාවිතා කරයි හෝ යුදෙව් අක්ෂර චෙට් හි ch සඳහා භාවිතා කරයි, එයින් අදහස් වන්නේ සමහර අය සිතන්නේ X අකුර ආරම්භයට එකතු කිරීම කමක් නැති බවයි. …අපගේ ප්‍රියතම ඉහළ පාදක නිවාඩු නම්.පරිවර්තන (මෙන්ම අක්ෂර පරිවර්තන) අත්දැකීමට ප්‍රමුඛත්වය දිය යුතු අතර, ඒවා නිරවද්‍යතාවයෙන් ඉවත් විය යුතු යැයි නොකියයි. එය Xanukah ලෙස හැඳින්වීම අවුල් සහගතය. කණගාටුයි, නරක මනෝභාවය.Ḥ අවම වශයෙන් වඩා හොඳය.එය Ḥannuka ටයිප් කරන්නේ කෙසේදැයි සොයා ගැනීමට අපහසු නමුත් අක්ෂර වින්‍යාසය හෙබ්‍රෙව් භාෂාවේ හැඟීම වඩාත් නිවැරදිව අනුකරණය කරයි.
මම හැනුක්කා හෝ හනුක්කා සමඟ හැදී වැඩුණු නිසා අපේ තෙල් පිරුණු නිවාඩුවේ නම උච්චාරණය කිරීමට මේවා නිවැරදි ක්‍රමය විය යුතුය.ch හොඳ යැයි හැඟේ.K හොඳ යැයි හැඟේ. හරි, ඒ නිසා Ch vs H විවාදය පැවතිය හැකිය. සෑම කෙනෙකුටම එය සීරීම් ඇති කළ නොහැක. ඔවුන්ගේ උගුරේ ඇති උගුරේ ශබ්දය.මට කමක් නැත.මම දන්නා ආකාරයට දේවල් දිගටම සිදුවන තාක් එය කිසිදා වෙනස් නොවනු ඇත. නිවැරදිද?
Januka.Hanuka.Hanuco.Chanoka.ඔබ ඉංග්‍රීසි හැර වෙනත් භාෂා ගවේෂණය කරන විට, මෙම යුදෙව් නිවාඩුව උච්චාරණය කිරීමට ඔබට රසවත් ක්‍රම කිහිපයක් සොයාගත හැකි අතර, එය භාෂාවකින් කළ යුතු දේ කිරීමට පටන් ගනී: එයට ඇතුළත් වේ.දැකීමෙන් නව සන්දර්භයක් තුළ නම් කරන්න, ප්‍රංශය, ස්පාඤ්ඤය, ඕලන්දය, මැඩගස්කරය වැනි රටවල ඕනෑම තැනක හැනොකා නිවාඩුවක් හැඟෙන්නේ කෙසේද යන්න අපි තේරුම් ගැනීමට පටන් ගනිමු. ඔබ ඔබේ පෙට්ටියට Chanucá සවි කිරීමට උත්සාහ කිරීම නැවැත්වූ විට, ඔබ විවෘත වී ඔබේ නිවාඩුව ඔබේ පමණක් නොව ඔබේ නිවාඩුව දකිනු ඇත. නිවාඩුව - එය අපේ ය.
Happy Horn! යුදෙව් කලාකරුවා වන Sophia Zohar මෙම කොට්ටය මත ලියා ඇත්තේ එයයි - ඇයගේ පරිශීලක නාමය වන Maimonides Nutz (12 වන සියවසේ යුදෙව් දාර්ශනිකයෙකු සහ අන්තර්ජාල මතක සටහනක් අනුව නම් කරන ලද නාට්‍යයක්) මගින් අන්තර්ජාලය හරහා වඩාත් ප්‍රසිද්ධයි.
අවුරුදු හයක දරුවෙකුගේ සුබපැතුම් පත්‍රිකාවකින් ආනුභාව ලත් පාත්තයෙක් උත්සවාකාර ඉටිපන්දම් දණ්ඩක් හොටේ තබාගෙන සිටින අයුරු එහි දැක්වේ. Zohar ගේ වෙළඳ භාණ්ඩයේ "හොනකා (යුදෙව් දේවල්)" යනුවෙන්ද සරලව කියවේ.මෙම අක්ෂර වින්‍යාසයන්ට භාෂාමය හෝ සම්ප්‍රදායික පදනමක් නැත, නමුත් ඒවා විකල්පයකි .ඒවා හිතාමතාම නිවාඩුව ඔබට සිනහවක් ඇති කරන ආකාරයෙන් ලිවීමට උත්සාහ කරන ආකාරයකි.නම විහිළුවක් බවට පත් කිරීම සියවස් ගණනක ඉතිහාසය අවමානයට ලක් කරන අතර එය ඔබේම කර ගැනීමට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනී.ඔබට නිවාඩුවේදී ඔබේම ඉඩක් සොයාගත හැක.
අවසාන වශයෙන්, නිවාඩු දින ඉංග්‍රීසි හෝඩියට පිටපත් කිරීමේ හොඳම ක්‍රමය ඔබට භාරයි. හීබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් පවා සමහර අයට එය vav හෝ අකුරු සමඟ උච්චාරණය කළ හැකිය. සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම menorah/hanukkah/menorah ඇති සේම, සෑම කෙනෙකුටම ඇත්තේ නැත්තේ ඇයි? ඔවුන්ගේම අක්ෂර වින්‍යාසයද?ඔබේ නිවසේ විවිධ අක්ෂර වින්‍යාසයන් 12ක් තිබිය හැක, අන්තර්ජාලයේ ඇති සියලුම විවිධ අයිතම සහ සැරසිලි වලින්, නමුත් ඔබට අමතර N, වාග් විද්‍යාව, විකාර අක්ෂර වින්‍යාසය හෝ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් යමක් තෝරා ගත හැක.ඔබගේ පමණි.
BC Wallin යනු යුදෙව් ලේඛකයෙක්, චිත්‍රපට රසිකයෙක් සහ Aish ආදි ශිෂ්‍යයෙකි.ඔහුගේ කෘති Alma, Polygon, Bright Wall/Dark Room, and Input වැනි වෙබ් අඩවි වලින් සොයා ගත හැක.ඔහු තම බිරිඳ සමඟ නිව් යෝර්ක්හි ජීවත් වන අතර තවත් පොත්පත් තිබේ. .